辞書 スペイン語 - ポルトガル語

español - português

hasta ポルトガル語で:

1. para


Para ter sucesso na vida, você precisa de duas coisas: ignorância e confiança.
Eu deixei as minhas chaves em cima da mesa. Você pode trazê-las para mim?
Parei para fumar.
As nossas negociações para reduzir as tarifas de exportação sofreram um grande baque.
Para operar aviões com passageiros, é necessário um longo período de treinos e experiência.
Em algumas áreas rurais, a internet é importante para informações sobre agricultura, além de especialmente útil para fins de tecnologias de produção e preços agrícolas.
Nossa companhia será deixada para trás se nós não criarmos um ambiente no qual possamos ter acesso instantâneo à Internet.
Por conseguinte, um centro para o desenvolvimento de recursos humanos deveria ser construído no Japão.
Pouco depois de voltar à França, ele decidiu abandonar sua carreira de economista para dedicar-se à sua verdadeira paixão: escrever, na Espanha.
Para o homem que só tem um martelo na sua caixa de ferramentas, todo problema parece um prego.
Para ser honesto, eu não entendo os motivos que levam a tais ações.
Para mim, o fato dele vir não tem nenhuma consequência.
De um instante para o outro o terremoto acabou, deixando, porém, toda a tristeza e destruição que trouxera.
Este sítio web permite que baixemos imagens de alta qualidade para utilizar como plano de fundo na área de trabalho.
A calçada está a trinta centímetros acima do rua, o que é um perigo para qualquer um que passe por ali.

ポルトガル語 "という言葉hasta"(para)集合で発生します。

Tempo - Tiempo

2. acima


Aquela montanha está situada a 3000 metros acima do nível do mar.
Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.
Este livro é útil e, acima de tudo, ele não é caro.
O Mal de Alzheimer afeta principalmente pessoas acima de 60 anos.
Nem César está acima da gramática.
Ele ama cachorros acima de tudo.
O avião voava acima das nuvens.
Acima de tudo, eles querem viver em paz.
O sol se elevou acima do horizonte.
Acima de tudo, tenha cuidado com o que você come e bebe.
Crianças precisam de amor acima de tudo.
A calçada está a trinta centímetros acima do rua, o que é um perigo para qualquer um que passe por ali.
Eu não posso comprar uma câmera acima de 300 dólares.
O leão zela o seu território e as suas crias acima de tudo.
No Exército, o posto de major situa-se acima do de capitão.