naurettava ポルトガル語で:

Não sejas ridículo, a Terra não é plana!

Ridículo!

Você está ridículo.

Você vai me ensinar? Isso é ridículo!

Não seja ridículo! Nós não descendemos do macaco, apenas temos com ele um ancestral comum.