辞書 フランス語 - 英語

Français - English

affaire 英語で:

1. affair affair


Space travel to faraway solar systems will probably be a family affair conducted by married couples and their kids.
I think my husband is having an affair - he's being very secretive about the text messages he gets on his phone.
love affair
Uncut footage of the governor's affair has surfaced on the Internet.
Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love.
Literary composition is a great achievement that concerns the ruling of a state, a splendid affair of eternal standing.
For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.
Would King Albert have an affair with Princess Diana? I think not. He's too fat.
Only a poor man knows what such a passion costs in cab-hire, gloves, linen, tailor's bills, and the like. If the Platonic stage lasts a little too long, the affair grows ruinous.
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
romans He's been having an affair with a woman at work. be sb's affair ​ If something is your affair, it is private and you do not want anyone else to be involved or know about it. ≈ to (jest) czyjaś sprawa. Your private affairs don't concern me.
The organization should have control of its own financial affairs. the minister for foreign affairs current affairs
Otherwise, and I would like to make this quite clear, it is a Hungarian affair.
He had a lot of important affairs to take care of. He's good at organising his financial affairs.
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair.

英語 "という言葉affaire"(affair)集合で発生します。

Fiches du livre - "Truth" (Émile Zola)
Fiches du livre - "His Sombre Rivals" (E. P. Roe)
Fiches du livre - "The Winds of Chance" (Rex Beach)
Fiches du livre - "The Roll-Call" (Arnold Bennett)
Fiches du livre - "Count Brühl" (Joseph Kraszewski)

2. deal deal


She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
If you want to go, then go. If you don't want to, then it's no big deal.
Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.
Damage dealing.
You see, said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
I'm sure you're thinking to yourself, 'Why is this guy making such a big deal of this?' But make no mistake. This is essential.
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
The sound of a kiss is not so loud as that of a cannon, but its echo lasts a deal longer.
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.
I fucking don't know how to translate this sentence, translate it yourself, everybody deal with their own shit.
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.
Of course, we expect that any future government would respect the deal.

英語 "という言葉affaire"(deal)集合で発生します。

Fiches du livre - "Eight Cousins" (Louisa M. Alcott)
Fiches du livre - "The Desert Valley" (Jackson Gre...
Fiches du livre - "John Ward, Preacher" (Margaret ...
Fiches du livre - "Marjorie Dean High School Fresh...
Fiches du livre - "Poetical Ingenuities and Eccent...