辞書 フランス語 - ポーランド語

Français - język polski

une part ポーランド語で:

1. część część


Każdy zapłaci za swoją część w restauracji
Ukradziono część pieniędzy.
Część gazet przekręciła tę wiadomość.
Kiedy się spostrzegłem, że opuściłem najważniejszą część mojego wystąpienia, było już za późno.
Rzeka dzieli miasto na część wschodnią i zachodnią.
Są tacy, co pracują na część etatu, są i ochotnicy.
Jeśli ta tendencja się utrzyma, osoby powyżej 65 roku życia będą za 30 lat stanowiły czwartą część populacji.
Jeżu klątw, spłódź Finom część gry hańb.
Skończyłeś swoją część roboty?
Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.
Znaczna część tych budynków jest na liście światowego dziedzictwa Unesco.
To część twojego uroku osobistego, jak przypuszczam.
Myślę, że to najlepsza część strony internetowej
Mała część grupy (pięć procent) nigdy nie używa Internetu.
Książka zawiera zarówno część praktyczną jak i teoretyczną.

ポーランド語 "という言葉une part"(część)集合で発生します。

Rzeczowniki 1 - 50
Wyrażenia ilościowe
naczynia czy cos

2. kawałek kawałek


kawałek tortu (bułka z masłem- coś łatwego)
kawałek czekolady
Poczta jest kawałek stąd.
On daje jej kawałek owocu.
Ten kawałek Phil napisał w zeszłym roku.
Tamte ciastka też wyglądają smacznie. To poproszę kawałek.
Nie dasz rady pójść kawałek dalej?
Chłopiec sięgnął po kolejny kawałek ciasta.
Był ciekaw, jak to smakuje, więc nadgryzł kawałek.
Weź ten kawałek kredy i napisz na tablicy.
To tylko kawałek, można tam dojść piechotą w kilka minut.
Zostawcie mi kawałek ciasta, bo muszę iść.
On zjadł kolejny kawałek pizzy.
kawałek ciasta / kawałek papieru
kawałek, kromka, plaster, skibka, skiba, pokroić,

ポーランド語 "という言葉une part"(kawałek)集合で発生します。

słówka francuski