辞書 フランス語 - ポルトガル語

Français - português

arrêter ポルトガル語で:

1. prender prender


A vida não se mede pelo número de vezes que respiramos, mas pelos momentos que nos fazem prender a respiração.

2. parar parar


Está chovendo sem parar.
Devemos parar logo?
Imagine que você começa a soluçar e não pode parar isso.
O carro foi parar contra uma árvore.
Não abra antes do trem parar.
Diga-me quando parar.
Já é hora de você parar de ver televisão.
O vidro era tão espesso que poderia parar uma bala.
Algum problema se eu parar por um tempo?
Você deve parar o carro no instante em que a luz vermelha acender.
Como sempre, não pude fazer nada senão esperar que a polícia não iria me parar.
Eu não posso mais aguentar este coração partido. Eu tenho que parar de pensar nela.
Eu tenho certeza de que você não precisa que eu lhe diga isso, mas não seria uma boa ideia parar de fumar?
Odeio parar um jogo por minhas refeições.
Se você não jogar justamente, eu vou parar de jogar com você.