फिर 英語で:

Do it again!

If she visits France again, she will have been there three times.

I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.

Windows 95 crashed on me AGAIN!

After a six month period, his leg was healed and is normal again.

In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.

With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.

I must warn you that if you do this again you will be punished.

Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.

Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.

Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?

Let me remind you again that March 31st is the due date.

If the phone rings again, I will ignore it.

In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.

The children chanted, "Rain, rain go away. Come again another day."

And then?

If your spouse is a politician, then likely your name will also appear in the newspaper from time to time.

We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.

Then speak now or forever hold your peace.

The most interesting information comes from children, for they tell all they know and then stop.

Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?

It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.

If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.

If your company primarily does business with America, then you should be studying English with a native speaker from America.

Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.

Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?

He is likely to have a book and a cracker at his meals--and then forget to eat the cracker!

When we started out in 2008, we wrote down a list of people that we wanted to hire, then went out and hired them.

Now and then I think of divorcing him. "You must be kidding!"

To find degrees in centigrade, subtract 32 from the Fahrenheit temperature, then multiply by 5/9.