辞書 ヒンディー語 - イタリア語
- 
ध्यान イタリア語で:
1. cura
Dobbiamo prenderci cura dei nostri genitori.
Il Vaticano aveva cura di preservare le salme dei papi in vista di una possibile santificazione successiva.
Se avete cura delle piccole cose, le grandi cose avranno cura di sé stesse.
Si prende cura dei miei bambini.
Chi si prenderà cura del cane quando saremo via?
Mentre eravamo in vacanza, un vicino si è preso cura del nostro gatto.
Mi prenderò cura del vostro gatto durante la vostra assenza.
Ha dovuto prendersi cura di sua sorella.
Gli scienziati non hanno ancora trovato una cura per il cancro.
Quando era ricercatrice scoprì una nuova cura.
Bisogna maneggiare con cura questa scatola.
Si prendono cura del cane?
La sua salute debole li ha convinti a ricoverarlo in una casa di cura.
Un bebè è incapace di prendersi cura di sé stesso.
Ella nascose la lettera con cura, in modo che nessuno la vedesse.
2. attenzione
Nessuno gli prestava attenzione.
Nessuna attenzione è stata prestata al suo allarme.
Attenzione: al posto dei caratteri non supportati viene visualizzato il carattere "_".
La strada è ghiacciata, quindi fai attenzione.
Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.
Attenzione all'uomo invisibile!
Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.
Il loro lavoro è di leggere le notizie chiaramente e con attenzione.
Il poliziotto richiamò la nostra attenzione sul pericolo dei borseggiatori.
Attenzione! Ci sono cinque mucche sovietiche affamate in giardino!
Fai attenzione che questo non accada mai più.
Guida con più attenzione, o finirai nei guai.
Attenzione ai taccheggi qua.
Gli ho dato un avvertimento, al quale non ha prestato attenzione.
Ho letto con attenzione la tua lettera, e la tua situazione mi è parsa molto tipica e prevedibile in una relazione di coppia.
