辞書 クロアチア - イタリア語

hrvatski jezik - italiano

ulica イタリア語で:

1. via via


Sono andati via alle 5, perciò dovrebbero essere a casa per le 6.
Desideriamo mangiare. Potrebbe servirci rapidamente? Dovremo andar via prima delle tredici e mezza.
In questo momento, dovremmo spazzare via criminalità e collusione.
Se hai il minimo problema, puoi contattarmi via e-mail, o se è davvero urgente, vieni che ci incontriamo nel mio ufficio.
Lei gli comprò un cane. Comunque lui era allergico ai cani, così dovettero darlo via.
Chi si prenderà cura del cane quando saremo via?
Sei libero di andar via in qualsiasi momento tu voglia.
Quando arrivai a casa sua, era stato già portato via.
Se n'è andato via dall'abitazione senza neanche un arrivederci.
Vai via!
I soldati sbarrarono la via alla città.
Tu che cammini, non c'è via, la via si crea andando.
Come si chiama questa via?
Quando abbiamo visto l'animale così vicino a noi siamo scappati via terrorizzati.
Per via del problema dell'inquinamento dell'aria la bicicletta un giorno potrebbe sostituire l'automobile.

イタリア語 "という言葉ulica"(via)集合で発生します。

Mjesta - Spazi
Spazi - Mjesta

2. strada strada


Che strada prendiamo?
Adottare un bambino è una decisione dura che obbliga a farsi strada in mezzo a una giungla burocratica.
Era una giornata così fredda che non c'era nessuno per strada.
Tutta Parigi è per strada.
Per me non c'è niente di più tenero di una coppia di anziani che va per strada mano nella mano.
I negozi per la strada erano per la maggior parte chiusi.
Un'amica mi ha proposto di suonare per strada.
Il mio migliore amico è finito sulla cattiva strada.
Occhio! C'è un buco nella strada.
La chiesa è a metà strada tra la mia casa e la tua.
La strada per raggiungere i principi delle dichiarazioni è ancora estremamente lunga.
Mi son staccato da lui sulla strada.
Bisogna ricoprire la strada di asfalto.
Su ambedue i lati della strada l’esercito si muoveva silenzioso.
Come si chiama questa strada?