辞書 ハンガリー - フランス語

magyar - Français

öröm フランス語で:

1. joie joie


Oui, avec joie.
Là où il y a de la musique, il y a de la joie.
Puisse la nouvelle année t'apporter la joie.
Ni la joie ni le chagrin ne durent éternellement.
Ils ont finalement ressenti la joie de vaincre.
Le vin est le plus infaillible des présages car il annonce la joie, la franche gaieté, le bonheur enfin.
Il se fait toujours une joie d'aider les autres.
Joie, belle étincelle des dieux, fille de l’Élysée, nous entrons l’âme enivrée dans ton temple glorieux.
Tout le monde sait que la joie est dans le contentement.
Son cousin Paul, qui avait cinq ans, et qui était en visite chez Sophie, accourut aux cris de joie qu’elle poussait.
À l’annonce de la naissance de son premier enfant, il sauta de joie.
Qu'est-ce que la joie de vivre ?
Elle poussa un cri de joie et voulut saisir la poupée, qui était encore couverte d’un papier d’emballage.

フランス語 "という言葉öröm"(joie)集合で発生します。

Zene fordítás