辞書 ハンガリー - フランス語

magyar - Français

felverni フランス語で:

1. battre


Il est impossible à battre.
Se battre ne résoudra rien.
Il fait battre le cœur des jeunes filles.
Il n'y a pas d'enjeux. Notre équipe peut les battre à plate couture.
Même un bon ordinateur ne peut pas te battre aux échecs.
Ils sont trop occupés à se battre entre eux pour s'occuper d'idéaux communs.
Nous devons nous unir pour battre l'ennemi.
L'intelligence artificielle ne peut pas battre la stupidité naturelle.
Je voulais le battre mais il s'est enfui.
Hé les garçons, arrêtez de vous battre. Allez, séparez-vous !
L'homme qui s'enfuit peut se battre à nouveau.
Il a trouvé un prétexte pour se battre avec moi.
Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut.

2. fouetter


À Singapour, une manière de punir les criminels est de les fouetter.
À Singapour, une façon de punir les criminels est de les fouetter, ou de les frapper plusieurs fois avec une canne, sur le dos.