辞書 インドネシア - スペイン語
- 
mencoba スペイン語で:
1. 
intento
Ella hizo un buen intento de volver a presentarse a sus exámenes.
en un intento de los narcotraficantes
Intento dormir.
Intento solucionar este problema.
El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco falló.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
Lo intento, pero no hay manera de olvidarte.
Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada.
Siempre te opones cuando intento hacer las cosas a mi manera.
Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior.
Cada mes intento ahorrar el 10% de mi sueldo.
2. 
intentar
Es absurdo intentar persuadirlo.
Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico.
Voy a intentar explicarlo de la mejor manera que pueda.
Pienso que la pena de muerte no es una manera muy eficaz de intentar disminuir la criminalidad.
Deberías intentar no rascarte las picaduras de mosquito.
La guerra es una manera brutal y dolorosa de intentar resolver las cosas.
Intentar hacer semejante cosa es una pérdida de tiempo.
Voy a intentar coger un buen bronceado.
No tiene ningún sentido intentar solucionar este problema.
Puede que quieras intentar ponerte a dieta.
Lo más importante es el deseo firme de intentar dominar el inglés.
¿Me dejas intentar una vez más?
No está bien intentar imponer las ideas propias a los demás.
Decidí intentar de nuevo.
Debemos intentar proteger el medio ambiente.
