辞書 インドネシア - スペイン語
- 
tanah スペイン語で:
1. 
tierra
¡Tierra! ¡Tierra!
Cuando tengas una cita cuida tu puntualidad. Si no, echarás por tierra tu reputación.
Mi padre ha comprado tierra con el fin de construir una casa.
Djokovic derrota a Nadal en su tierra. No perdía desde hace dos años.
Si los OVNIs fueran a atacar la Tierra, ¿qué sería de nosotros?
Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional.
Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.
Si la Tierra parase de girar, ¿qué crees que pasaría?
La tierra puede satisfacer nuestras necesidades, pero no nuestra avaricia.
¡Los cerdos hormigueros son increíbles! ¡Pueden cavar y esconderse en la tierra en menos de un minuto!
Se llamó a los habitantes de los pueblos cercanos y se recubrió toda la tierra de flores en su honor.
No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán.
Confirman que el volcán Puyehue sigue en actividad expulsando material magmático desde las entrañas de la Tierra.
2. 
suelo
Se cayó al suelo.
Suelo usar vaqueros los domingos.
Hoy en día no puedes andar por la calle sin ver a la gente tirar la basura al suelo.
Cuando se marchó la jefa, los empleados se quedaron en silencio oyendo los taconazos que daba contra el suelo, para asegurarse de que realmente se había ido.
-¡El suelo está sucio! -le regañó la dependienta- ¡Todavía ni siquiera has pagado el traje, y ya lo estás ensuciando!
Por la noche suelo estudiar matemáticas.
Caminando por esta calle, suelo ver a un amigo mío.
Puedo poner las palmas de las manos en el suelo sin doblar las rodillas.
Suelo tener conjuntivitis.
Suelo levantarme a las siete y acostarme a las once, salvo los domingos.
Yo suelo caminar.
Me hizo el favor de iluminar el suelo a mis pies con su linterna.
A mí no me gusta demasiado el café, pero una taza de vez en cuando suelo tomar.
Los domingos por la tarde suelo salir de compras.
No suelo ver muchas películas, pero no puedo resistirme a un buen documental.
