辞書 インドネシア - イタリア語

Bahasa Indonesia - italiano

sampai イタリア語で:

1. fino a



2. fino


Il capodoglio può immergersi fino a una profondità di 1.000 metri.
L'esperto è colui che sa sempre di più su sempre di meno, fino a sapere tutto su niente.
Ponete nel mortaio le foglie di basilico, gli spicchi d’aglio, i pinoli e pestate tutto accuratamente fino ad ottenere una poltiglia.
Fino a che ora?
La rabbia che fino ad allora avevo accumulato in me svanì come nebbia colpita dal sole.
Era, fino a un certo punto, soddisfatto del risultato.
Il ladro corse fino al bosco, vi entrò, e lì si nascose.
Se Adamo ed Eva furono le prime e fino a quel momento uniche persone, chi ha generato i loro nipoti?
Mia nonna era solita dire che sarebbe vissuta fino a cent'anni, ma morì quando ne aveva 85.
Aspetterò fino alle quattro.
Tutta la gente lodò l'abito dell'imperatore senza vederlo per non sembrare stupida, fino a quando un bambino disse: "Ma il re è nudo!"
Alla fine della sua vita, Hokusai visse in miseria, solo con sua figlia, e lavorò fino alla sua morte.
I professori che si rifiutano di fare privilegi nelle scuole private spesso vengono isolati fino a quando non richiedono le dimissioni.
Quelli che mangiano fino a sentirsi male o che si ubriacano non sanno né mangiare né bere.