sbagliato スペイン語で:

¡Qué mal tiempo!

Sé que bajar música del Internet sin pagar está mal, pero lo hago de todos modos.

Sacando su mal desempeño en aquella prueba, él ha sido un buen alumno todo el año.

Tatoeba: Donde nada arruina una noche de apasionada creación de oraciones como una coma mal situada o, incluso peor, un descuidado error ortográfico.

Cuando uno frecuentemente se comunica y tiene relaciones con gente de otros países y culturas, acabas aprendiendo muchas cosas, aunque a veces sea después de entender mal y sorprenderse de cosas.

Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.

Con o sin religión, la gente buena puede comportarse bien y la gente mala puede hacer el mal; Para que la gente buena comience a hacer el mal, necesitamos la religión.

Llevo ya seis meses yendo al gimnasio pero creo que estoy haciendo algo mal porque aún no veo ningún cambio.

Él empezó a sospechar que algo iba mal cuando el vendedor no le permitió probar el objeto antes de comprarlo.

Vamos, hijo. ¡Deja de pelear contra las fuerzas del mal durante diez minutos y ven a cenar!

Una vez, una bruja le echó un mal de ojo a Cristóbal Colón... y nunca lo recuperó.

Un curandero con experiencia puede quebrar las maldiciones y curar el mal de ojo.

Mi madre dice que los niños japoneses no son malos, pero viven muy lejos y por eso Papá Noel no les trae regalos. Menos mal que yo nací en España.

Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.

Estás equivocado.

Está equivocado el pensar que el hombre es superior a la mujer.

Ese informe está completamente equivocado.

Metódicamente, Dima lo intentó marcando los números desde el 962 hasta el 965, pero siempre se encontraba con el Al-Sayb equivocado, aunque a todos les gustaba la Fanta y no les gustaban los novatos.

Estabas equivocado después de todo.

Está claro que Mike tomó el autobús equivocado.

Por error, cogió el sombrero equivocado.

No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.

Si un árbol se cae en el bosque y nadie lo oye, ¿ocurrió realmente? Si un hombre dice lo que piensa en el bosque, y no le oye ninguna mujer, ¿sigue estando equivocado?

¿Me puedes decir dónde me he equivocado?

Si ganas estás en lo cierto, pero si pierdes estás equivocado.

Las palabras no pueden describir hasta qué punto estás equivocado.

—¿Dima? —preguntó el hombre al que Dima había llamado "Al-Sayib"— Lo siento, no conozco a ningún Dima. Creo que se ha equivocado de número.

—No... —Dima suspiró— Creo que llamé al país equivocado. Déjeme probar con los otros 960.

Lo siento. Creo que marqué el número equivocado.

Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en "correcto" y "incorrecto" tiene poco sentido.