辞書 イタリア語 - フランス語

italiano - Français

lieto フランス語で:

1. heureux heureux


Êtes-vous heureux ?
Les oranges veulent dire un amour heureux, tandis que les citrons veulent dire celui qui est sans réponse.
Si tu trouves une méchante femme et l'épouses, alors tu seras sûr d'avoir des difficultés plus tard à être heureux.
Voilà Camille Doucet qui se proclame le plus heureux des hommes et qui professe que pour être heureux, il n'y a qu'à le vouloir.
Helmut et Ginette se marièrent en 1940 dans une petite église près de Limoges. Ils vécurent heureux et eurent deux enfants qu'ils nommèrent Monique et Gérard.
Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
J'ai vu en mon temps cent artisans, cent laboureurs, plus sages et plus heureux que des recteurs de l'université.
N'attends pas que les événements arrivent comme tu le souhaites ; décide de vouloir ce qui arrive et tu seras heureux.
Si quelqu'un aime une fleur qui n'existe qu'à un exemplaire dans les millions et les millions d'étoiles, ça suffit pour qu'il soit heureux quand il les regarde.
Peut-être les athées devraient-ils aussi commencer à sonner aux portes pour annoncer aux gens leur heureux message.
Heureux qui, dans ses vers, sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère.
Une fois, Christophe Colomb est entré dans un McDonald's et a commandé un Happy Meal. Cela ne l'a pas rendu plus heureux, mais il a aimé le jouet.
Quel heureux temps que celui de l'enfance et de l'adolescence ! Toujours à la jouissance du moment, oublieuse du passé, insouciante de l'avenir.
Si le bonheur consistait dans les plaisirs du corps, nous dirions heureux les bœufs quand ils trouvent des pois à manger.

フランス語 "という言葉lieto"(heureux)集合で発生します。

DEUXIEME SEMAINE p. 46-56, 59-62 ARTICOLO

2. ravi ravi


Je suis ravi de les rencontrer.
Ravi de vous revoir.
Je serais ravi de te rendre service.
Je fus ravi par la performance du groupe.
Je serais ravi de t'aider.
Il sera très ravi d'entendre les nouvelles.
J'ai également été ravi de vous rencontrer.
Je suis ravi de vous avoir rencontré aujourd'hui.
Je suis ravi de faire votre connaissance.
Pourrais-tu m'aider ? "J'en serais ravi."
Je ne serai que trop ravi de vous porter assistance.
Il serait ravi d'entendre ça.
Je suis ravi que vous soyez revenu sain et sauf.
Je serais ravi si vous m'accompagniez.
Je suis ravi d'apprendre un peu de néerlandais.

フランス語 "という言葉lieto"(ravi)集合で発生します。

Le emozioni - Les émotions