辞書 イタリア語 - ポーランド語

italiano - język polski

pienamente ポーランド語で:

1. głęboko głęboko


Uwe schował pistolet głęboko w szafie.
Musieli zwalczyć wiele głęboko zakorzenionych przesądów.
Opowieść o jego odwadze głęboko nas wzruszyła.
Byłem głęboko poruszony jego słowami.
Wadą jest to, jak głęboko praca ingeruje w moje życie prywatne.
Edward zapytał Kathy, patrząc jej głęboko w oczy, czy naprawdę miała to na myśli.
Ten głęboko wierzący chrześcijanin trwa przy swej wierze.
Osłucham cię. Oddychaj proszę głęboko. Teraz wstrzymaj oddech.
Ta tragedia zapisała się głęboko w mej pamięci.
Byłem tak głęboko zaabsorbowany moją pracą.
Spał głęboko.
Nie mógł głęboko oddychać.
Ona głęboko go kocha.
Nie nurkuję zbyt głęboko, bo to jest niebezpieczne.
Byłem głęboko wzruszony po przeczytaniu tej powieści.

2. pełnie pełnie



ポーランド語 "という言葉pienamente"(pełnie)集合で発生します。

uni. italia - dizionario1

3. całkowicie całkowicie


Jestem całkowicie wyczerpany.
Wymiana zagraniczna w tym kraju zależy całkowicie od tego portu.
To niewielki domek, ale moje potrzeby zaspokaja całkowicie.
Bardzo mi przykro, że się spóźniłem. To spotkanie całkowicie wypadło mi z pamięci.
Całkowicie się z panem zgadzam.
To, co mówisz, całkowicie różni się od tego, co usłyszałem od niego.
Łąka, na której często graliśmy w baseballa, teraz jest całkowicie zabudowana domami.
Firma jest prowadzona całkowicie przez kobiety
Jeśli nie chcemy zachorować powinniśmy rzucić palenie całkowicie.
Jestem całkowicie gotowa, żeby wysłuchać twoich opowieści.
Jury składało się całkowicie z męszczyzn
To jest zupełnie inna sytuacja. Ona nie była całkowicie pewna, co powinna zrobić.
Dzięki ostrej dyscyplinie to dziecko zmieniło się całkowicie.
Mój sąsiad całkowicie odnowił swój dom.
Dom był umeblowany całkowicie przedmiotami ręcznej roboty.