辞書 イタリア語 - ポルトガル語

italiano - português

piatto ポルトガル語で:

1. plano plano


Ele abandonou o plano.
Seu plano é construir uma ponte sobre esse rio.
Este sítio web permite que baixemos imagens de alta qualidade para utilizar como plano de fundo na área de trabalho.
Desde um ponto de vista prático, seu plano não é fácil de levar a cabo.
Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
O novo plano funcionou bem.
O plano de assassinar o presidente foi descoberto bem a tempo.
O Plano Real trouxe a estabilização econômica para o Brasil em 1994. Trouxe, ainda, a moeda que é utilizada até hoje por lá: o real brasileiro.
O plano falhou, no fim das contas.
O plano ainda está no ar.
O plano foi aprovado em sua totalidade.
Mantenha o plano em segredo, porque ainda pode haver mudanças.
Um espelho plano forma uma imagem virtual, direta e de mesmo tamanho do objeto.
Por enquanto esse plano está em análise.

ポルトガル語 "という言葉piatto"(plano)集合で発生します。

Top 300 aggettivi portoghesi 76 - 100

2. prato prato


Experimentamos um fino prato francês.
Seu prato preferido era arroz com feijão.
Comi somente três biscoitos, apesar de haver muito mais no prato.
Animei-o com seu prato favorito.
Havia muitos biscoitos no prato, mas, apesar disso, só comi três deles.
É um tolo aquele que cospe no próprio prato.
Pinga a pia apara o prato, pia o pinto e mia o gato.
Um prato pode ser apimentado sem que seja quente.
O hambúrguer é um famoso prato norte-americano.
A vingança é um prato que é melhor servir frio.
Bata os ovos com sal e pimenta num prato fundo.
Ela pegou a carne do prato.
Pedi ao garçom que nos trouxesse o prato do dia.
Eu considero o caranguejo um prato excepcional.
Dizem que este é um prato finíssimo. "E caríssimo, também."

ポルトガル語 "という言葉piatto"(prato)集合で発生します。

Ristorante - Restaurante

3. chapa chapa