辞書 日本の - 英語

日本語, にほんご - English

しっかり 英語で:

1. firm


Our friendship remained firm.
International Business Machines Corporation, based in Armonk, New York, is the world's largest computer firm.
Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
An investors' group is attempting a leveraged buy-out of the firm.
After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.
That is what I will try to do – to speak the truth as best I can, humbled by the task before us, and firm in my belief that the interests we share as human beings are far more powerful than the forces that drive us apart.
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
No building can stand without firm foundations, and neither can a marriage.
I agree, and I want to underline the paramount importance of being both fair and firm at the same time.
It is a firm rule in newspaper articles that second-hand information is clearly noted as such.
when workers of more than one firm will be working simultaneously (or consecutively) on the construction site;

2. Tightly


I hugged her tightly.
She sighed and clasped her hands tightly together.
Freedom of speech was tightly restricted.
She held him tightly and never wanted to let go.
He gripped the tennis racket tightly.
I always tie my shoes tightly before I go jogging.
They embraced tightly.
The two pieces were glued tightly together.
She closed the door tightly behind her.
After filling your pipe with tobacco, tamp it down with your thumb, but don't pack it too tightly.
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
In Kabaty the buildings are located tightly.
Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
Bite down tightly, please.
There have been a lot of clothes lately that fit tightly and I don't like it. I prefer clothes with a loose design.