割る 英語で:

divide et impera

The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.

Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.

Almost all implementations of virtual memory divide the virtual address space of an application program into pages; a page is a block of contiguous virtual memory addresses.

The boundaries which divide Life from Death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins?

How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.

It is wrong to divide language into "living" and "dead".

Medical opinion is divided about many important medical questions.

My country is divided.

Why don't you divide your tasks into more manageable portions?

Parents themselves were divided over the administration of the school.

There is a huge social divide. On one hillside we see massive, luxurious houses and on the next hill, slums.

How many sections are the works divided into?

It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.