辞書 日本の - スペイン語

日本語, にほんご - español

あれ スペイン語で:

1. Ese


Boicotearán ese producto.
¿La palabra que no toleran los señores García tiene dos efes o tres eses?
Si paras de amar al robot, se vengará de ti. "Ese robot va a..." "Sí." "¿Qué clase de venganza?" "Te matará."
Me gusta ese fondo de pantalla de Marilyn Monroe que tienes en el portátil porque me recuerda muchísimo a ti cuando me pones esos ojitos.
¡Mamá! Esa chica y ese chico están cogidos de la mano. ¡Qué buenos amigos, ¿no?!
Mi abuela por parte de madre sigue poniéndose ese vestido pasado de moda.
Ese informe fue importante porque señaló todos los errores cometidos por el comité.
Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas. "¡¿Qué?! ¡No te atrevas a traer ese animal aquí!"
Me di cuenta en ese momento que este horrible sótano era el único lugar que nos podía salvar las vidas.
Ella visitaba a ese anciano ingresado en el hospital todos los días excepto los domingos.
Tomaron té con limón, debido a su persistente tos, que él endulzó con ese terrón y medio de azúcar, según su costumbre.
Que no te engañe su publicidad; no veo cómo pueden vender algo así a ese precio.
No toques ese tema, a María no le gusta hablar de fútbol, le recuerda a su ex-novio futbolista del que aún sigue enamorada.
El chaval ese, Ayumi, solo tiene trece años pero ha actuado en películas y teatros como “joven actor” desde que tenía cinco.

スペイン語 "という言葉あれ"(Ese)集合で発生します。

Japonés N5: あ

2. aquello


¿Qué es aquello?
Quiero comprar aquello.
El Tiempo: aquello que el hombre siempre intenta matar, pero que termina matándole.
Un ignorante es aquél que no sabe aquello que acabas de descubrir.
Él desperdició aquello que había recibido de su padre.
Todo aquello que es demasiado tonto para ser dicho, se canta.
La libertad consiste en poder hacer todo aquello que no perjudique a otro.

スペイン語 "という言葉あれ"(aquello)集合で発生します。

Vocabulario 2