裁判官 フランス語で:

Je n'aimerais pas faire juge.

L'étudiant prit à cœur les commentaires critiques que le juge fit sur son discours.

On juge quelqu'un à ses fréquentations. C'est une erreur : Judas avait d'excellentes fréquentations.

Le prisonnier fut amené devant un juge.

Elle se tenait au tribunal face au juge et aux jurés.

Dans cette affaire le juge ne fut pas juste.

L'homme s'effondra, tandis que le juge prononçait la peine «à vie».

Il implora le juge de se montrer indulgent.

Des circonstances atténuantes ont conduit le juge à prononcer une peine plus clémente.

Le juge demanda à l'actrice étasunienne Mae West, qui répondait d'une accusation d'obscénité, si elle essayait de montrer de l'irrespect à la cour, à quoi elle répondit : « Non, votre honneur, j'essaie de ne pas le montrer ».

Ils le considéraient comme un grand juge.

Un juge ne délivrera un mandat d'amener que s'il y a des soupçons suffisants.

Le divorce a finalement été prononcé ce matin au bureau du juge.

Un juge pareil devrait quitter son travail avant l'âge de la retraite.

Le défenseur pria le juge de prendre en considération l'âge de l'accusé.