辞書 日本の - ポーランド語

日本語, にほんご - język polski

一番 ポーランド語で:

1. numer jeden pierwsze miejsce najlepszy pierwszy



2. Pierwszy


jestem pierwszy!
Wątpić w siebie – oto pierwszy przejaw rozumu.
Powiem szczerze: kiedy pierwszy raz robiłem sobie rezonans magnetyczny, byłem trochę niespokojny.
Jej pierwszy album pewnie sprzeda się nieźle.
Ten styl uczesania pierwszy raz pojawił się na początku XIX wieku.
Wyszukiwanie w słowniku słowa, które widzimy po raz pierwszy, to dobry zwyczaj.
Pierwszy raz władze przeprowadzają ogólnokrajowe badanie na temat samobójstw.
W sumie okazuje się, że nie ma nikogo, kto by chciał pierwszy o tym powiedzieć. I co teraz?
Mój pierwszy komputer miał tylko 128 kilobajtów pamięci!
pierwszy stycznia, pierwsza pomoc, pierwsze sniadanie, po pierwsze, po raz pierwszy
Jako pierwszy na spotkaniu przemówił nie kto inny jak Clint Eastwood, słynny aktor.
Gdyby państwa nazywane były słowem, które słyszy się pierwszy raz doń dotarłszy, Anglia nazywałaby się "Damn it".
Z tych dwóch poglądów wolę ten drugi niż ten pierwszy.
Wygląda trochę strasznie na pierwszy rzut oka, pewnie dlatego, że nosi brodę, ale to w istocie miły człowiek.
Czy jest tu Pan po raz pierwszy? "Tak, to moja pierwsza wizyta".

3. najlepszy


Marek jest najlepszym koszykarzem jakiego znam.
On kompletnie nie potrafi pływać, ale w nartach jest najlepszy.
On jest do tego projektu najlepszy.
Najlepszy jestem z matematyki.
To zdecydowanie najlepszy sposób.
Jest to jak dotąd najlepszy rezultat.
Jesteśmy najlepszymy uczniami z angielskiego.
To najlepszy wynik jak dotychczas.
Bill to mój najlepszy przyjaciel.
Owszem, gotuję, ale nie jestem w tym najlepszy.
Psychologicznie to najlepszy moment, żeby ujawnić tajemnicę.
To jest najlepszy ze wszystkich samochodów
To najlepszy sposób, aby rozwiązać ten problem.
Ona jest najlepszą biegaczką na świecie. Jestem najlepszy.
Jaki rząd jest najlepszy? Ten, który uczy nas rządzić samym sobą.