辞書 日本の - ポーランド語

日本語, にほんご - język polski

休み ポーランド語で:

1. holiday


Where are you going on holiday?
I go on holiday to France.

2. odpoczynek


Inną ważną rzeczą dla naszego zdrowia jest sen i odpoczynek.
Zaproponował krótki odpoczynek.
Nie ma nic przyjemniejszego niż odpoczynek po ciężkiej pracy.

ポーランド語 "という言葉休み"(odpoczynek)集合で発生します。

Weekend bez odpoczynku

3. Święto


Wizyta w teatrze jest dla mnie jak święto.
święto kościelne / dzień wolny od pracy (święto państwowe)
W święto nie idę do pracy.
Jutro jest święto.
Trzeciego marca przypada święto Hina Matsuri.
Co roku w Hamamatsu odbywa się święto latawców.
Boże Narodzenie to szczególne święto.
Kiedy jest święto waszej szkoły?
Uważa się, że to święto pochodzi z pd. Pacyfiku.

4. wolne


Czy są wolne miejsca?
W tym tygodniu mam wolne.
Ona często chodzi na zakupy w wolne dni.
Popołudnie było wolne.
Ojciec jeździ na ryby, kiedy tylko ma wolne.
Zgodziłem się poświęcić wolne dla mojej rodziny.
Dziś mam wolne, chodźmy na plażę.
Mam wolne dziś wieczór.
Spróbuj wykorzystać wolne na lekturę.
Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.
Kiedy było wolne, pojechaliśmy tam pod namiot.
30 i 31 stycznia biorę wolne na pogrzeb.
„Ależ piękne i wolne są żurawie...!” - Sadako westchnęła i zamknęła oczy.
Wziął wolne na tydzień.
Powiedzieli mi, że w poniedziałek jet wolne, więc nie przyszedłem. A tymczasem nabrali mnie.