辞書 グルジア - ポーランド語

ქართული - język polski

პატარა ポーランド語で:

1. mały mały


Ustąpiłem miejsca kobiecie z małym dzieckiem.
mały znaczek
Ilekroć Boris przychodzi do nas, przynosi jakiś mały prezent.
Poznałem twoją matkę przez Facebooka. Więc, jeśli Facebook by nie istniał, ty również, mój mały aniołku.
Mały pożar w lesie może się szybko rozprzestrzenić i stać się wielkim pożarem.
„Jestem głodny!” – rzekł mały biały króliczek, więc zatrzymali się i zjedli dużego hiacynta.
Mały mostek spinał łukiem brzegi ponad nurtem.
Było to tak, że zjedliśmy mały obiad w McDonaldzie, potem wypiliśmy kawę w Starbucksie, a potem piliśmy przy shabu-shabu.
Mały przychód zobligował nas do oszczędności.
Węgry są małe. / Węgry są małym krajem.
Te wiśnie są dla ciebie, mały chłopczyku.
mały domek / moja młodsza siostra
(Tam) nadjeżdża mały, ładny samochód.
To urządzenie napędza mały silnik elektryczny.
To mały krok dla człowieka, a wielki skok dla ludzkości.

2. malutki


ona mieszka na malutkiej, greckiej wyspie
Ten pokój jest tak malutki, że nie wstawimy tam nawet łóżka.
Jego biuro jest tak malutkie, że można się z ledwością poruszać.
malutkie skrawki papieru
Trzymała lalkę w swoich malutkich dłoniach.
Oni wynajmują malutkie mieszkanie w centrum miasta
Mógłbym cię prosić o malutki kawałeczek tortu?

3. trochę


Schudłem trochę.
Wraz z deregulacją i samoobsługowymi stacjami benzynowymi, ceny paliw trochę spadły.
Ta koperta jest trochę duża, ale będzie dobra. Lepiej za duża niż za mała, prawda?
Jeśli chcesz osiągnąć sukces, musisz włożyć w to trochę wysiłku.
Rodzice również aranżują małżeństwa, co jest tylko trochę bardziej uprzejmą wersją stwierdzenia, że po prostu handlują swymi dziećmi.
Powiem szczerze: kiedy pierwszy raz robiłem sobie rezonans magnetyczny, byłem trochę niespokojny.
Bob dał Tinie prawie wszystkie swoje znaczki, sobie zostawił tylko trochę.
To jest troszkę upierdliwe. Maria przybrała trochę na wadzę, nieprawdaż?
Uważam, że nie jestem uzdolniony w sprawach kulinarnych ale gotuję trochę.
A co z nadmiarem farszu? Zrobiłem w domu pierogi, ale było za mało ciasta, więc trochę farszu zostało.
Jak tylko mój syn zeskanuje trochę rodzinnych zdjęć, zawieszę je na naszej stronie.
Słuchaj... Trochę brakuje nam kasy na zabawę. Weź poratuj!
Wygląda trochę strasznie na pierwszy rzut oka, pewnie dlatego, że nosi brodę, ale to w istocie miły człowiek.
Może dla ciebie to dobry pomysł, ale jak dla mnie to trochę ryzykowne.
Jesteś w wąskim szybie skalnym. Daleko w górze migocze trochę światła. Pod tobą jest grota, w której zacząłeś. Co robisz teraz?