辞書 ラテン - ポーランド語

latine - język polski

puto ポーランド語で:

1. sądzę


Tak sądzę.
Sądzę że moje mieszkanie z tobą zmieniło twoje spojrzenie na życie.
Teraz sądzę, że niepotrzebnie wstawiałem to zdjęcie na swojego bloga.
Sądzę, że dobra z niej tancerka.
Sądzę, że wiele krajów odegra się za to na Japonii.
Sądzę, że może mieć coś wspólnego z tym skandalem.
„Czy on przyjdzie?” „Nie, nie sądzę.”
Sądzę, że ona w tej chwili może czekać na dworcu.
Ja sądzę, że oni są bliźniakami, ale ona uważa, że to nie może być prawda.
Sądzę, że film zawsze jest ciekawszy od książki.
Sądzę, że jesteś naprawdę szczęśliwy.
Nie sądzę, by dało się skończyć całą tę robotę w jeden dzień.
Nie sądzę, bym kiedykolwiek mówił jak rodowity użytkownik, zresztą nie jest mi to potrzebne.
Sądzę, że się ucieszy z twego widoku.
Nie sądzę, by te plamy z atramentu puściły.

ポーランド語 "という言葉puto"（sądzę）集合で発生します。

ŁACINA - 04.12.24r.

2. myśleć


myśleć o
Jeśli chcesz opanować język, musisz nauczyć się myśleć w tym języku.
Nie oczekuj, że inni będą myśleć za ciebie!
Chciałbym myśleć, że rodzice są ważniejsi od swoich dzieci.
Masz podstawy by tak myśleć?
Nie mogę myśleć o wszystkim.
Musisz myśleć o starych rodzicach w domu.
Nie możesz oczekiwać, że zawsze będę o wszystkim myśleć!
Najważniejsze to myśleć samodzielnie.
Zaczynam myśleć, że nie powinienem był zaciągać się do wojska.
Ponieważ on jest żonaty, musi myśleć o przyszłości.
Potrzebuję chwili żeby pomyśleć.
Trzeba myśleć pozytywnie.
Nie chcę nawet myśleć, jakie będą konsekwencje.
Wolę myśleć, że istnieje inne wyjście.

3. sądzić


Tylko Bóg może mnie sądzić.
Zawód kierowcy nie jest tak łatwy, jak można by sądzić.
Nie jest rozsądne sądzić, że ta reguła ma zastosowanie w każdych warunkach.

ポーランド語 "という言葉puto"（sądzić）集合で発生します。

lacina czasowniki

4. Myślę


Myślę, więc jestem.
Kiedy słyszę te piosenkę, myślę o Tobie i tęsknię za Tobą.
Zawsze gdy patrzę na to zdjęcie, myślę o moim ojcu.
Myślę, że była świadoma tego, że gapiło się na nią wielu chłopców/chłopaków.
Kiedy umyjesz swój samochód? - Myślę, że w przeciągu tego tygodnia.
Myślę, że to wstyd, że niektórzy nauczyciele języków obcych kończyli studia nie studiując języka z rodzimymi użytkownikami.
Ona jest w porządku. Chyba się polubimy. "Też tak myślę."
Myślę, że chłopiec, który gapił się i pokazywał palcem na cudzoziemca, zachował się bardzo niegrzecznie.
Myślę, że może powodować nieporozumienia fakt, że społeczeństwo daje młodzieży tyle przywilejów emocjonalnych.
Czasem myślę, że nigdy się nie usamodzielnię. Oboje rodzice zawsze potrzebują mojej pomocy.
Skąd mam wiedzieć, co mówię, zanim nie usłyszę tego, co myślę?
Gdyby wczoraj coś się zdarzyło, myślę, że bym to usłyszał.
To jest chłopiec, o którym myślę.
Serce mnie boli, kiedy myślę o głodujących dzieciach w Afryce.
„Czy on zda egzamin?” „Myślę, że nie.”

5. uważać


uważać porażkę jako koniec świata
Musze uważać
Muszę uważać, żeby nie kupować dziś niczego pod wpływem impulsu.
Bezpieczniej jest uważać obcego za złodzieja.
Czy w tej okolicy musimy uważać na tygrysy?
Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.
Kierowcy muszą uważać na dzieci przechodzące prze ulicę.
Kierowcy zawsze powinni uważać, by nie spowodować wypadku.
Musimy uważać, by nie dać się nabrać na jego triki.
Proszę uważać, by niczego nie zapomnieć.
Jeśli nie będziemy uważać, tygrys wkrótce podąży drogą dodo.
uważać brata/siostre jako najbardziej wydajną osobe w rodzinie
Jak ktokolwiek może uważać ten film za śmieszny?
Uczniowie muszą uważać podczas lekcji, ponieważ inaczej nie nauczyliby się wiele.
Jeśli jedziesz samochodem po nocy, musisz uważać na pijanych kierowców.

6. mniemam