辞書 ラテン - ポーランド語

latine - język polski

stricte ポーランド語で:

1. dokładnie dokładnie


Tutaj dokładnie?
Jeśli nie poznamy dokładnie ich kultury, może pojawić się wiele problemów.
Jeśli chodzi o odległości, to 100 metrów oznacza dokładnie 100 metrów.
Trzeba było wszystko wcześniej dokładnie zaplanować.
W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.
Wygłosił przemówienie dokładnie pasujące do okoliczności.
Ta sprawa została dokładnie przykryta przez wysokie organa rządowe.
W języku włoskim wszystko pisze się dokładnie tak jak się czyta.
Dokładnie wytłumaczyłem studentowi istotę rzeczy.
Przed podpisaniem trzeba dokładnie sprawdzić umowę.
Ona dokładnie pościeliła łóżko i wyszła z pokoju.
- Masz dokładnie trzydzieści lat, prawda? - Dokładnie tak.
Ona potrafi uderzać swoich przeciwników szybko i precyzyjnie (dokładnie).
Nie wiem ilu dokładnie było tam gości. Wydaje mi się, ponad trzystu.
Musimy pracować ostrożnie i dokładnie nad tym projektem.

ポーランド語 "という言葉stricte"(dokładnie)集合で発生します。

sentencje lacinskie
Łacina - zwroty

2. ściśle


Interesy pracowników są ściśle związane z interesami przedsiębiorstwa.
Obecnie polityka zagraniczna i wewnętrzna są ze sobą ściśle powiązane.

ポーランド語 "という言葉stricte"(ściśle)集合で発生します。

łacińskie zwroty i wyrażenia
przysłowie 3 i 4
terminy łacińskie