辞書 ラテン - ポーランド語

latine - język polski

vacuus ポーランド語で:

1. pusty


Basen był niemal pusty.
pusty talerz
Potrzebuję pięciu pustych pudełek, żeby spakować moje książki.
pusty bak
Max znalazł pusty portfel.
Musisz przyjść z pustym żołądkiem.
Pień drzewa był pusty w środku, dlatego był świetną kryjówką dla dzieci.
to jest puste, jesteś pusty, dlaczego to jest puste
Dworzec jest niemal pusty o godzinie, która normalnie byłaby porą szczytu.
Stwierdzili, że pokój jest pusty.
Dom był pusty, jeśli nie liczyć kota.
Talerz ma być pusty albo nie dostaniesz deseru!
Proszę wymienić pusty pojemnik na tusz w drukarce.
Ten melon jest pusty w środku. Dlatego był taki tani.

2. bez


Mój brat robi zadanie domowe bez mojej pomocy
Bez komentarza.
Kiedy nie chcemy ujawnić fakt, ale bez podawania źródła informacji, grzecznym sposobem wyrażenia tego jest „wiewiórki mi powiedziały”.
Żołądek i stopa bez przerwy spierają się, które z nich ma większą siłę.
W Ameryce Północnej jazda bez pasów jest bezprawna.
Bez twego wsparcia pewnie nie dalibyśmy rady wprowadzić w życie tego projektu.
Ze stu żołnierzy dziesięciu wróciło bez szwanku, reszta zginęła.
Studenci bez przerwy żartowali z siebie nawzajem.
Słyszałem, że ludzie mogą jeść bez szkody karmę dla kotów.
Jak się jeździ bez należytej uwagi, ryzykuje się życiem.
Powiem tak: nikomu nie udało się osiągnąć sukcesu bez wysiłku.
Jestem wegetarianinem, więc w miarę możliwości wolałbym bez mięsa.
Przy innych okolicznościach bez zmian, niewątpliwie to temperatura jest kluczowym czynnikiem w tym eksperymencie.
Ten śpiewak-amator bez trudu wygrał turniej piosenki.
Kopiowanie i reprodukcja wszelkich opisów, obrazów i zdjęć z niniejszej strony bez zezwolenia zabronione.