onregelmatig 2 フランス語で:

Incapable de sentir la situation.

Manger plus lentement t'aidera à te sentir plus rassasié.

Pour se convaincre qu'un légume bio est meilleur, il suffit de fermer les yeux et de goûter un petit chou de Bruxelles ordinaire, puis un bio, justes étuvés. Je te défie de ne pas sentir la différence.

Tant que les gens pensent que les animaux n'ont pas de sentiments, les animaux doivent sentir que les hommes ne pensent pas.

Le commencement et le déclin de l'amour se font sentir par l'embarras où l'on est de se trouver seuls.

Tu peux sentir mon nouveau parfum?

Les gens ayant des membres amputés continuent à les sentir comme s'ils étaient encore là.

Prends-tu plaisir à me faire sentir comme les morts ?

Toute personne a un besoin psychologique de sentir que ce qu'elle fait a une quelconque importance.

On aime sa mère presque sans le savoir, sans le sentir, car cela est naturel comme de vivre.

Conservez une boîte de poudre à lever dans le réfrigérateur pour qu'il continue à sentir propre.

Les aveugles développent parfois une aptitude compensatoire à sentir la proximité des objets autour d'eux.

Combien elle doit se sentir seule et sans soutien, abandonnée à elle-même !

Évite d’ouvrir la fenêtre, je n'ai pas trop envie de sentir de courants d’air dans mon dos.

De même, les plus fortes raisons d'arrêter sont en général les bénéfices à court terme (par exemple, se sentir en meilleure santé et plus séduisant).

Voulez-vous partir ?

Avant de partir nous nous fîmes une franche accolade en témoignage de notre amitié retrouvée.

Personne d'entre nous ne voudrait partir, mais soit vous, soit votre femme doit partir.

Dès le moment où il est arrivé, il n'arrêtait pas de demander quand est-ce qu'il pourrait partir chez lui.

La langue allemande joue énormément sur la variation des sons pour enrichir son vocabulaire à partir d'un nombre somme toute réduit de mots de base.

À partir de février prochain, j'aurais étudié l'anglais pendant cinq ans.

Même si c'est un jour chargé aujourd'hui, ce petit travail doit être terminé avant de partir.

Depuis le concert de mardi, j'ai un sifflement dans les oreilles qui ne veut pas partir.

À partir de l'aéroport, le Skyliner de la Keisei vous conduira à la gare d'Ueno en 75 minutes.

Pour être franc, il est difficile de comprendre pourquoi vous souhaitez partir.

À partir du moment où j'ai pris votre livre jusqu'au moment où je l'ai reposé, j'étais plié de rire. Un jour, j'ai l'intention de le lire.

L'éclairage était installé de façon à ce que l'intensité puisse être contrôlée à partir d'un seul bouton pour obtenir la clarté voulue.

L'expansion viking à partir du 9e siècle a atteint des régions telles que la Normandie, la Galice, l'Andalousie, la Sicile et la Crimée.

Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.

Bien qu'elle ait été très occupée, elle est quand même venue me voir partir.

Va dormir !

Pharamp souhaite la bonne nuit à Trang, même si elle sait qu'elle n'est pas en train de dormir à cette heure-là.

C'est seulement quand je ne peux pas dormir la nuit que le tic-tac de l'horloge devient assez bruyant pour m'embêter.

Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie.

Ouais, je me sentais mal quand nous avons rompu, mais ça ne m'empêche pas de dormir.

Il s'assit et se mit à réfléchir. « Je ne comprends pas, c'est à dormir debout cette histoire. »

« Si t'es fatigué, pourquoi ne vas-tu pas dormir ? » « Parce que si j'vais dormir tout de suite, je me réveillerai trop tôt. »

Mon idéal, ce serait de travailler tranquille, de manger toujours du pain, d’avoir un trou un peu propre pour dormir, vous savez un lit, une table et deux chaises, pas davantage…

Le bébé américain de la classe moyenne arrive de l'hôpital pour dormir dans son lit dans sa chambre.

Dormir est essentiel pour préserver sa vie.

Pourquoi perdre la moitié de sa vie à dormir pendant la nuit alors qu'on pourrait utiliser tout ce temps à se reposer ?

Je pense que c'est bien que les livres existent encore, mais ils me donnent bien envie de dormir.

Assis dans le noir, écrivant sur son ordinateur, il entend le bruit des oiseaux qui piaillent le matin, et réalise qu'il est resté éveillé toute la nuit ; mais l'insomniaque refuse encore de dormir.

Le propriétaire m'a raconté une histoire à dormir debout pour expliquer pourquoi nous n'avions pas de chauffage depuis trois jours.

Oui, merci. Dernièrement j'ai eu la vie dure aussi j'ai pu vraiment dormir pour la première fois depuis longtemps.

L'avez-vous vu sortir ?

Si vous voulez vraiment apprendre à connaître un endroit, vous devez sortir des sentiers battus.

Dans des temps difficiles comme ceux-là, aucun effort ordinaire ne peut sortir notre entreprise du rouge.

Je sais qu'il est hautement improbable que tu veuilles jamais sortir avec moi, mais j'ai tout de même besoin de demander au moins une fois.

Dans les hôtels de New York, il est désormais conseillé aux hommes de sortir de leur douche tout habillés.

Après que huit mois eurent passés et que sa peine d'amour se fut évanouie, Georges recommença à sortir avec des filles.

Qu'est-ce qui permettrait de sortir de la quotidienneté, de l'infernal "métro, boulot, dodo" ?

Désolé, personne n'a décroché le téléphone. C'est qu'il a dû sortir.

Lorsque je les ai vus sortir ensemble, je leur ai demandé, "Est-ce que j'entends sonner les cloches du mariage?".

La sauvegarde est endommagée et ne peut pas être utilisée. Veuillez sortir du jeu et le relancer une fois que vous aurez effacé la sauvegarde.

Lorsque les deux filles annoncèrent à John qu’elles avaient des sentiments envers lui, il ne savait pas avec quelle fille il devrait sortir.

Je vais sortir chercher mon oncle, il a un peu bu, donc je vais prendre la voiture à sa place pour le ramener.

Je suis un peu pressé par le temps, j'ai juste le temps de sortir aller acheter des dapings et des youtiaos.

Il n'a pas envie de laver la vaisselle, et elle non plus, ils ont donc décidé de sortir manger.

Veuillez vous servir des biscuits.

Servir avec de la sauce soja, du vinaigre de riz ou de Xérès.

Attendez que le gâteau refroidisse avant de servir.

À quoi qu’elles vont bien te servir, les grenouilles, m’sieur ? Lui demanda l’un des garçons.

À quoi cela peut-il bien donc servir ?

N'hésitez pas à vous servir dans le réfrigérateur, s'il vous plaît.

Mais ça ne l'empêcha pas de se servir de son cerveau et de présenter ses idées à des congrès de physique dans le monde entier.

C'est jeter des perles aux pourceaux que d'acheter un ordinateur aussi cher alors qu'il ne sait pas s'en servir.

Arrête de me demander à boire ! Va te servir toi-même.

Qui veut réellement servir à l’émancipation de l’humanité doit avoir le courage de regarder la vérité en face, même si celle-ci est cruelle.

Servir de préférence frais.

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !

Excusez-moi, ce fer à repasser est-il vendu avec une femme avec ? Car bon, vous êtes bien gentil, mais je sais pas m'en servir de ce truc.