辞書 オランダ語 - スペイン語

Nederlands, Vlaams - español

onderzoeken スペイン語で:

1. investigar investigar


El Gobierno nombró a un comité para investigar el accidente.
Empezaron a investigar sobre ese problema.
Debemos investigar eso inmediatamente.
Piensan investigar ese caso.
Se ha formado un comité para investigar el problema.
Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
La policía empezó a investigar el asunto.
Es mi negocio investigar tales cosas.
¿Desea estudiar, investigar, enseñar en los Estados Unidos?
Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.

2. explorar explorar


Vamos a explorar todos los planetas que giran alrededor del Sol.

3. examinar examinar


Tendremos que examinar el asunto con cuidado.
Tengo que examinar mis dientes. Me tengo que hacer un examen general.
Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.
¿Cuánto tiempo necesita un veterinario para examinar a un caballo?
He convencido a John de que se haga examinar por el doctor.