辞書 オランダ語 - スペイン語

Nederlands, Vlaams - español

rooster スペイン語で:

1. calendario calendario


Destaco todas las fechas importantes en mi calendario.
¿Dónde debería colgar este calendario?
La fecha del calendario era el 23 de Septiembre de 1964.
Llegando al fin de cada año (esto es, el último día del calendario lunar) no era sólo un nuevo día reemplazando al anterior, sino también un nuevo año reemplazando al anterior, y esto se llamaba "primer intercambio".

2. horario horario


El horario de nuestro restaurante es adecuado a las necesidades de los clientes.
¿Tienes el horario?
Los horarios en España tienen en cuenta la siesta.
Por favor, muéstreme el horario.
Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
¿Podría mirar el horario, por favor?
Ella acomodó su horario al de él.
Estoy cansado debido al desfase horario.
Cualquier horario después de las seis está bien.
Todos los días trabajo un horario distinto.

3. rallar


Para hacer una ensalada debemos rallar la zanahoria.

4. parrilla


No te acerques mucho a la parrilla, te podés quemar.