辞書 オランダ語 - フランス語

Nederlands, Vlaams - Français

gedaan フランス語で:

1. terminé


L'avez-vous terminé ?
Même si c'est un jour chargé aujourd'hui, ce petit travail doit être terminé avant de partir.
Le programme commande que ce travail soit terminé pour le week-end.
Quand tu auras terminé avec le livre, remets-le là où tu l'as trouvé.
Il a essayé d'attenter à sa vie, mais ça s'est terminé en échec.
Pour la première fois de sa vie, Yuka a terminé la lecture d'un livre en langue anglaise.
Votre profil : vous en avez terminé avec vos études d'économie, d'informatique de gestion ou bien idéalement avec la vie.
Son projet s'est terminé en un échec.
Dès que j'aurai terminé mon café, je m'attaquerai à la démonstration de cette conjecture.
Je pense que nous sommes d'accord, le passé est terminé.
Le match, qui fut très long, est enfin terminé.
Veuillez me passer le journal pour que je le lise quand vous en aurez terminé.
Aussitôt que tu as terminé cela, j'aimerais que tu commences à préparer le dîner.
S'il n'avait pas perdu de temps, il aurait terminé à l'heure qu'il est.
« As-tu terminé ? » « Loin de là, je viens juste de commencer. »