overtuigen フランス語で:

C'est difficile de convaincre John.

L'agent essaie de convaincre le client de prendre son assurance dans son entreprise.

Il n'est pas nécessaire de lui demander de se convaincre qu'il est, de cœur et d'esprit, lié à sa classe, à sa classe ouvrière.

Puis-je vous convaincre de rester quelques jours de plus ?

Essayer de la convaincre n'a aucun sens.

Elle essaya de le convaincre de ne pas refuser l'offre.

Ma femme a abandonné tout espoir de me convaincre de tondre la pelouse aujourd'hui.

Je reconnais qu'il est intelligent, mais doit-il convaincre tout le monde en permanence ?

Peu importe le temps que tu passeras à essayer de convaincre les gens que le chocolat est de la vanille, ça restera toujours du chocolat, même si tu réussis à convaincre toi et quelques autres que c'est de la vanille.

Tu es la seule personne qui peut le convaincre.

Ma femme essaya de me convaincre d'acheter une nouvelle voiture.

Il n'y a aucun moyen de le convaincre. Il insiste absolument que le seul moyen de résoudre le problème est le sien.

Pour se convaincre qu'un légume bio est meilleur, il suffit de fermer les yeux et de goûter un petit chou de Bruxelles ordinaire, puis un bio, justes étuvés. Je te défie de ne pas sentir la différence.

La philosophie de Hegel est si étrange que nul ne se serait attendu à ce qu'il puisse convaincre des hommes sains d'esprits de l'accepter, mais il l'a fait. Il l'a présentée d'une manière si obscure qu'ils ont dû croire qu'elle était profonde.

La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.

Le berger essaye toujours de persuader les moutons que leurs intérêts et les siens sont identiques.

Il a essayé de la persuader.

Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.

Peux-tu le persuader de se joindre à notre club ?

Les idées nouvelles déplaisent aux personnes âgées ; elles aiment à se persuader que le monde n’a fait que perdre, au lieu d’acquérir, depuis qu’elles ont cessé d’être jeunes.

Je n'ai pas pu le persuader que c'était vrai.

Peut-être qu'ayant réalisé que c'était impossible de la persuader, Mme Kurosaki a soupiré et s'est rassise sur son siège.

Nous avons tenté de le persuader.