pols フランス語で:

J'ai une douleur au poignet et à l'avant-bras, je crois que je souffre peut-être du syndrome du canal carpien.

Je suis tombé et me suis fait mal au poignet.