taak フランス語で:

C'est vrai que le projet est une tâche difficile, mais M. Hara sera capable d'en venir à bout (de le mener à bien).

C'est une tâche chronophage.

Votre tâche consistera à initier les employés au nouveau système informatique.

Chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde. La mienne sait pourtant qu'elle ne le refera pas. Mais sa tâche est peut-être plus grande. Elle consiste à empêcher que le monde se défasse.

C'est une tâche difficile que de restituer au lecteur étranger, l'histoire des luttes de pouvoir durant la dynastie Joseon, également dans une perspective culturelle.

Ma première tâche a été de supprimer les candidats non qualifiés.

Il avait la tâche difficile de faire rentrer un éléphant dans une niche.

Celui qui lui rend visite, doit être préparé à entendre des reproches, souvent bruyants, ou à se voir affecter quelque tâche.

Notre tâche a été aisée jusqu'ici, mais à partir de maintenant cela va être difficile.

Bien sûr, reconnaître notre humanité commune est seulement le commencement de notre tâche.

La tâche principale d'un pasteur est de prêcher à l'église.

J'ai un but, une tâche, disons le mot, une passion. Le métier d'écrire en est une violente et presque indestructible.

Il serait malséant de tenir trop ardente rancune au bon Dieu. Songez, Messieurs, qu'il n'a mis que six jours pour créer l'Univers. Et, six jours pour venir à bout d'une tâche de cette importance, c'est un tantinet court !

Il est présomptueux pour les humains de présumer que notre tâche est de faire ce que seul Dieu peut faire.

Le devoir avant tout.

Je tentai de lui expliquer le devoir d'algèbre, mais ça rentra juste par une oreille et ça ressortit pas l'autre.

Parce que nous rejetons la même chose que les gens de toutes les confessions rejettent : L'assassinat d'hommes, de femmes et d'enfants innocents. Et il est de mon premier devoir comme Président de protéger le peuple Étasunien.

Comme notre père est tombé malade, nous allons devoir vivre avec un petit revenu.

- Alikoum Salam, Al-Sayib ! - répondit Dima, augmentant le volume de son téléphone cette fois, pour éviter de devoir faire de sa réponse un duplicata - Qu'est-ce que tu fais de beau ces temps-ci ?

C'était suffisamment grave qu'il ait l'habitude d'arriver en retard au travail, mais qu'il arrive soûl est un comble, et je vais devoir m'en séparer.

Si tu veux être élu, tu vas devoir soigner ton image.

Le devoir de maths se révéla plus facile que je ne m'y étais attendu.

Le devoir d'une fille est dans l'obéissance.

Nous allons devoir reporter le match de foot à cause du mauvais temps.

Beaucoup d'étudiants sont exaspérés de devoir tout le temps passer des examens.

La dignité de l'homme est intangible. La respecter et la protéger est le devoir de toute autorité étatique.

Le plus fort n'est jamais assez fort pour être toujours le maître, s'il ne transforme la force en droit et l'obéissance en devoir. De là le droit du plus fort.