tegenkomen フランス語で:

C'est une jeune femme belle et souriante, comme on aimerait en croiser plus souvent.

Je ne voudrais pas le croiser.