tigge フランス語で:

Cet homme en était réduit à mendier pour de l'argent.

La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.