辞書 ノルウェーの - ポーランド語

Norsk - język polski

fint ポーランド語で:

1. ładny ładny


Jaki ładny widok!
jej długopis jest bardzo ładny
Był tak ładny dzień, że było bardzo przyjemnie.
To ładny płaszcz.
On ma ładny głos.
Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.
(Tam) nadjeżdża mały, ładny samochód.
Wczorajszy film był bardzo ładny.
Dzień jest taki ładny.
Byłeś ładny.
Czy Portugalia jest ładnym krajem?
Włochy są bardzo ładnym krajem.
W Polsce jest wiele ładnych kobiet.
ładny krajobraz
Mój nie jest tak ładny jak Twój.

ポーランド語 "という言葉fint"(ładny)集合で発生します。

czas przyszły vol1
Lekcja 3- słówka
colloquial 3

2. fajnie fajnie


Fajnie było na imprezie?
Wychodzisz w tych ciuchach? Nie wyglądasz za fajnie.
Fajnie się ogląda ten wyścig.
Ale fajnie!

ポーランド語 "という言葉fint"(fajnie)集合で発生します。

Słowniczek 1-2

3. dobrze dobrze


Dobrze. Ile?
Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.
Już dobrze. Nie martw się. Możesz na mnie polegać w stu procentach.
Jeśli chcesz się dobrze nauczyć języka, musisz jak najczęściej rozmawiać z rodzimymi użytkownikami.
W tej knajpie jest zawsze tłok, ale dzisiaj mam rezerwację, więc powinno być dobrze.
Młody mężczyzna, którego zatrudniłem jako asystenta, pracuje bardzo dobrze.
Goście byli obsługiwani przez ekipę dobrze wyszkolonych młodych ludzi.
Może to się wydawać znaczącą sumą, ale to dobrze ulokowane pieniądze.
Wprawdzie jest dobrze ubrany, ale to nie czyni z niego dżentelmena.
Dobrze sobie radził ze wszystkimi przedmiotami, w szczególności z matematyką.
Nie sądzisz, że większość japońskich studentów dobrze się uczy?
Nie ma nic strasznego w normalnej, naturalnej śmierci - śmierci człowieka spełnionego, który dobrze przeżył życie.
Nauczyciel zwrócił nam uwagę, byśmy się dobrze przygotowali do testu.
Oni nie władają dobrze piórem i rzadko zajmują się pisaniem.
Dobrze, wezmę je. Kiedy zaczyna się spektakl?

ポーランド語 "という言葉fint"(dobrze)集合で発生します。

På vei, Kapittel 2

4. ładnie ładnie


ładnie dziś wyglądasz
Myślisz, że jutro będzie ładnie?
To ładnie pachnie.
Ta dziewczynka ładnie pisze, choć ma dopiero 10 lat.
Muszę się ładnie ubrać.
Jutro powinno być ładnie.
Byłem zdziwiony, jak on ładnie śpiewa.
Ale ładnie pachnie! Co gotujesz?
Ona się tak ładnie uśmiechnęła, czyż nie?
Z daleka większość rzeczy wygląda ładnie.
Ona wygląda ładnie bezwzględu na to co ubierze.
Panna młoda wyglądała bardzo ładnie.
Kiedy była mała, umiała ładnie śpiewać.
Wyglądasz ładnie z krótkimi włosami.
Te kwiaty nie tylko są piękne ale także ładnie pachną.