fan スペイン語で:

Este es un abanico chino.

La dama vestida de azul agitaba su abanico mientras se quejaba del calor que hacía.

Lo más que tiene este cuarto es un ventilador, nada de aire acondicionado.

Quiero el ventilador.