lax スペイン語で:

este clavo está flojo. la enfermedad le ha dejado flojo.

A Beth, su flojo novio le pidió hacer su tarea de historia.

Estoy flojo en francés.

Él es flojo.

Soy demasiado flojo como para hacer los deberes.