辞書 アメリカ英語 - スペイン語

American English - español

put スペイン語で:

1. puesto puesto


Muchísima gente solicitó ese puesto.
Es perfecto para el puesto.
No consigues cerrar esta maleta porque has puesto demasiadas cosas dentro.
Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto.
Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.
La victoria conseguida con violencia es equivalente a una derrota, puesto que es momentánea.
He solicitado un puesto de socorrista en la piscina municipal.
La ciencia, muchacho, está hecha de errores, pero de errores que es bueno cometer, puesto que ellos te llevan poco a poco a la verdad.
He recibido tu carta hoy, puesto que se vio retrasada a causa de las fuertes nevadas.
¿Escuchaste que el puesto de gerente está disponible para quien lo quiera tomar?
Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
Me he pasado horas intentando recordar donde he puesto las llaves pero no soy capaz de hacer memoria.
Puesto que la mayoría de hablantes de esperanto han aprendido esta lengua solos, Internet en general y páginas web como www.lernu.net en particular, han sido una bendición para la lengua.
Puesto que los padres se divorciaron, la chica tenía poco contacto con el padre.
Con el traje puesto, Dima salió del probador y sostuvo que quería comprarlo.

2. depositar


¿Dónde podemos depositar nuestras maletas?
Quiero depositar dinero.

3. poner


Debes poner atención al profesor.
¿Vas a poner tanta cantidad en el pan?
—Sí, soy yo —dijo Al-Sayib—; pero hay al menos uno de nosotros en cada país. Y a todos nos gusta la Fanta, igual que poner a los novatos en su sitio.
Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.
Discutimos durante horas qué poner.
Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo.
Ayer nos dijo el profesor: "mañana os voy a poner un examen".
Un hombre fue acusado de poner vidrio molido en la comida de su perro.
¿Me pones 1 kg de naranjas? ¿Me podrías poner naranjas por favor?
¿Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?
¿Usted tiene una caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas?
No le voy a poner un revólver en la cabeza a nadie por quedarme en Barcelona.
Él se esforzó por poner una expresión de seriedad, que se volvió ridícula.