辞書 ポーランド語 - ドイツ語

język polski - Deutsch

czynne ドイツ語で:

1. in Betrieb


Das Frauenhaus ist seit zwei Jahren in Betrieb

2. geöffnet


Ist es sonntags geöffnet?
Der Dokumentarfilm über die Umweltzerstörung hat mir wirklich die Augen geöffnet.
Lass niemals den Toilettendeckel geöffnet!
Ich will, dass dieser Brief jetzt geöffnet wird.
Die Ausstellung wird noch einen Monat geöffnet sein.
Ich verstehe nicht, wieso mein Browser so langsam ist, ich habe nur zweiundvierzig Fenster auf einmal geöffnet.
Sie war so neugierig, dass sie die Schachtel geöffnet hat.
Die Dose war geöffnet und leer.
Sie hat das Fenster geöffnet, obwohl ich ihr gesagt habe, dass sie das nicht tun soll.
Du hast mir die Augen dafür geöffnet, wie es ist, wenn alles gut geht.
Am Sonntag ist das Restaurant geöffnet.
Hat die Universitätsbibliothek im Moment geöffnet?
Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet.
Ich habe die Kiste geöffnet. Sie war leer.
Es tut mir leid, ich habe Ihre Post irrtümlich geöffnet.

ドイツ語 "という言葉czynne"(geöffnet)集合で発生します。

krok po kroku 10

3. in betrieb sein