działa ドイツ語で:

Was für ein kleiner Fernseher! Funktioniert der wirklich?

Ich bezweifle, dass das funktioniert.

Das funktioniert nicht!

Man braucht technischen Sachverstand, um zu verstehen, wie dieses System funktioniert.

Das Problem ist, ob der Plan funktioniert.

Funktioniert das auch ohne Anmeldung?

Es funktioniert nicht so gut, weil die Batterien schwach sind.

Ein Atomkraftwerk braucht eine Notstromversorgung, die unter allen Umständen funktioniert.

Kannst du erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?

Funktioniert dein neuer Computer gut?

Das Modulationsrad an diesem Synthesizer ist defekt, aber der Tonhöhenverschieber funktioniert noch.

Der Mechanismus funktioniert durch die Kraft des Magnetismus.

Wenn das funktioniert, fress ich einen Besen quer.

Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.

Riemannsche Funktionsharmonik ist eine Methode, darzustellen, wie die harmonische Entwicklung innerhalb eines Stückes verläuft, was bei atonaler oder modaler Musik allerdings nicht funktioniert.

Er arbeitet kaum.

Jenes Gebäude ist, wo mein Vater arbeitet.

Ihre Lehrerfahrungen geben ihr ein Vorteil wenn sie mit Kindern arbeitet.

Braga betet, Porto arbeitet, Coimbra studiert und Lissabon vergnügt sich.

Er wird nie etwas erreichen, wenn er nicht härter arbeitet.

Sie arbeitet für den französischen Geheimdienst.

Meine Frau ist früher zu Hause geblieben, aber jetzt arbeitet sie.

Bill arbeitet Teilzeit, damit er sich ein Auto kaufen kann.

Da er sich von ganzem Herzen den Erfolg wünscht, arbeitet er fleißig.

Sie ist diejenige, die in meiner Firma mit Abstand am härtesten arbeitet.

Arbeitet bei Ihnen ein John Harrison?

Jeder, der Esperanto anwendet oder damit arbeitet, ist ein Esperantist, und jeder Esperantist hat das volle Recht, die Sprache nur als ein einfaches Mittel für die internationale Verständigung anzusehen.

Obwohl er arbeitet und zwei kleine Kinder hat, hat er ein Universitätsstudium begonnen.

Jeder, der arbeitet, hat das Recht auf gerechte und befriedigende Entlohnung, die ihm und seiner Familie eine der menschlichen Würde entsprechende Existenz sichert, gegebenenfalls ergänzt durch andere soziale Schutzmaßnahmen.

Der junge Mann, den ich als Assistenten angestellt habe, arbeitet sehr gut.