Przejść obok 英語で:

He was the first to go past the finish line.

I can't walk past an Oxfam bookshop without going inside and relieving the shop of a large number of its items.