kosztuje dużo za dużo 英語で:

“The price of chocolate has doubled. I nearly paid an arm and a leg for a small candy bar.” “Chocolate costs an arm and a leg now.”

This drink costs an arm and a leg