lubiący sport 英語で:

I feel quite sporty

Guy wasn't really the sporty type. / a sporty cotton top

She's sporty

My brother is really sporty.

She's not very sporty, but she can play tennis very well.