辞書 ポーランド語 - 英語
- 
posłuchać 英語で:
1. follow
I'll follow.
Well, said the shopkeeper, motioning for Dima to follow her to the cash register. "That'll be 3,000,000.99, then."
It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.
In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
In spoiling her child, Stella made a rod for her own back in the years that were to follow.
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres.
She followed me into the kitchen. I followed your advice and stayed at home. Nastąpił wybuch, a po nim chmara dymu.
Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.
The weight of the world is a dangerous thing to try to bear. Take only a small fraction, and the rest of it will soon follow - crushing you.
When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.
英語 "という言葉posłuchać"（follow）集合で発生します。
nie ma szans że dam rade2. to overhear
英語 "という言葉posłuchać"（to overhear）集合で発生します。
Moja lekcja lok3. eavesdrop
We caught him eavesdropping outside the window.
I'm going to put my ear against the door and try and eavesdrop on what they are saying.
Were you eavesdropping on us?
I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.
I didn't mean to eavesdrop on your conversation.
my father eavesdropped on my phone calls
/ˈiːvzdrɒp/ - He stood outside the door eavesdropping on their conversation.
He stood outside the door eavesdropping on their conversation.
I did my chores, then hung around in the kitchen, wondering if I was brave enough to eavesdrop.
Let's step into the office and eavesdrop on Tip Top Trading's possible newest recruit.
He was eavesdropping on our conversation.
"Because they could already eavesdrop on our communications?"
Because no one else in the world can eavesdropon our conversation
I didn't mean to eavesdrop on your talk.
英語 "という言葉posłuchać"（eavesdrop）集合で発生します。
Sylwia rzymczyk4. laughing
Why are they laughing?
I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you.
He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing.
Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
It was not until I saw him laughing that I realized what a fool I had been.
Laughing troubles away is characteristic of him.
Little Johnny what are you doing sitting here laughing?
It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing.
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.
Pfft! That's what you get for laughing at a girl!
Laughing and talking, the children climbed the hill.
Leading a fulfilling life really comes down to a simple question: When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing?
I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw.
5. obey
Obey thyself.
We obey our parents because we honor them and we love them.
Reason is, and ought only to be the slave of the passions, and can never pretend to any other office than to serve and obey them.
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
He went so far as to hit the girl to make her obey his orders.
As young pupils we had to obey many rules at school.
Only the children still obey me./We were trained to obey orders
stay obey
If you don’t obey the law, you risk going to prison.
they expect to be obeyed by their children and do not care about their opinions and feelings
A referee or umpire is an official who makes the players obey the rules.
He called the dog off and it immediately obeyed. Drivers are not obeying the new traffic laws.
When the police compel you to obey speed limits or else get a ticket, this is an example of a situation where the police enforce the law.
You have a cat in my flat? Oh Helen, why can't you ever obey the rules
6. heed
Heed public opinion.
Take heed of her advice.
He doesn't heed any advice.
The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.
She didn't heed my warning.
Don't pay it any heed.
He didn't pay the slightest heed to that exam.
And I know you’ve heard this from other folks and I know Aneesh Chopra goes on about this all the time and I think it’s really important for people in this room to take heed.
If he keeps paying no heed, he will get into trouble.
She will have no heed of me, and my heart will break.
Dr Wilson is hardly heeding his own warnings.
If only they had heeded his warnings!
He didn’t heed my warning about having a scorpion as a pet.
The airline has been criticized for failing to heed advice/ warnings about lack of safety routines.
Pay heed to your food.
7. to listen to
8. over to listen
9. obeyed
We obeyed the rules.
This order is to be obeyed to the letter.
I wish I had obeyed his directions.
He told me to go home and I obeyed him.
The traffic rules are not often obeyed.
