pozioma 英語で:

It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.

Tango is the vertical expression of horizontal desire.