sympatia 英語で:

If you don't care for Tom, don't toy with his affections / Everyone knows of his affection for that dog

deep affection

An ardent affection for the human race makes enthusiastic characters eager to produce alteration in laws and governments prematurely.

Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.

Affection sprang up between them.

Eleanor suffered severely for her conjugal affection even after the death of her husband by being imprisoned for the dreadful period of forty-three years.

The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.

Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.

In contrast, in the families where both mother and father are concentrated on their careers, children often feel neglected and find it very difficult to develop a close relationship based on trust and affection.

Adoption is a value, a genuine display of love which opens the door to a new family for a child who unfortunately can no longer count on the affection of his or her own dear ones.

Don't you feel any affection towards him? He looked at her with affection. I felt a growing affection for him.

affection is the feeling you have for someone when you like them very much

For a moment the last sunshine fell with romantic affection upon her glowing face.

Let us indulge in exaggerated displays of affection!

I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.

She gave me a necktie which was completely to my liking.

If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.

I started liking Mary as soon as I met her.

One cannot help liking the best things of one's home.

She has liking for ice cream.

Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.

That man is too boastful for my liking.

Deep-seated preferences cannot be argued about — you cannot argue a man into liking a glass of beer...

I could hardly keep from liking him.

We all agree in liking the teacher.

Imogen of the Internet calls people out for openly liking the same fan fiction that she does secretly.

He suddenly took a liking to detective stories.

Liking children the way she does Sue should become a teacher.

Not liking carrots, he didn't eat it.

The coffee was not much to my liking.

He has no girlfriend.

I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.

Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.

Tom admitted that he didn't eat the cake that his girlfriend had baked for him.

I'm back from a two-month-long trip to the States, away from my girlfriend, so she's going to get a ride tonight.

I thought that my girlfriend was normal, but she turned out to be a succubus!

We haven't seen hide nor hair of him since he eloped with his girlfriend.

When she first saw the size of it, my naive girlfriend was blown away.

In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies.

Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants.

Physical closeness made him feel threatened, so his girlfriend took things very, very slow.

If she finds out that that uniform was one I bought to get my former girlfriend to be a pretend 'high school girl' ...

A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.

For some reason it didn't go well, shot down at every attempt, and he led a sad "History of no girlfriend = Age" life.

However, his girlfriend is selfish and hardly worries about Brian.

He has a great fondness for music.

I have no fondness for my last boss, who was a jerk.

Neil's fondness for loose change

Neil's fondness for loose change. A couple display a fondness for each other.

Well, I don't understand your fondness for out-dated stuff

I have a fondness for sweets.

Without anger and fondness.

All of his friends were body pillows, and all of hers were dolls; so they bonded over their fondness for animating the inanimate. However, because they were not inanimate objects but people with complex emotions, their relationship was sometimes strained.