trzęsienie następcze 英語で:

the efforts of rescuers are humpered by aftershocks

A further reaction following the shock of a deeply disturbing occurrence or revelation: "The industry continued to reel from aftershocks of a disastrous [year]