wziąć nogi za pas 英語で:

1. take to sb heels

英語 "という言葉wziąć nogi za pas"（take to sb heels）集合で発生します。

2. to beat a hasty retreat

3. make a bolt for it

4. take to one's heels

英語 "という言葉wziąć nogi za pas"（take to one's heels）集合で発生します。

5. make a run for it

英語 "という言葉wziąć nogi za pas"（make a run for it）集合で発生します。

6. beat a retreat

7. to take to your heels

8. beat the hasty retreat

英語 "という言葉wziąć nogi za pas"（beat the hasty retreat）集合で発生します。

9. to skedaddle

英語 "という言葉wziąć nogi za pas"（to skedaddle）集合で発生します。